Mientras unas localidades pierden población, otras ganan vecinos. En Pinilla de los Barruecos, como cada verano, han recibido a una veintena de adolescentes americanos. Inmersos en el mundo rural, llevan un mes aprendiendo español. Para los pocos vecinos de la zona está siendo una aventura.