Aunque no lo parezca, muchas expresiones que usamos a diario tienen un origen religioso, concretamente ligado a la liturgia de la Semana Santa. Decir que a alguien "le ha dado un soponcio", exclamar "¡qué cruz!" o hablar de "chivos expiatorios" son solo algunos ejemplos de cómo el lenguaje popular ha heredado siglos de tradición cristiana.

Frases como “tener en palmitas”, "me han hecho la Pascua", "ir por la calle de la amargura" o "para más inri" están tan integradas en nuestra forma de hablar que muchas veces ni nos preguntamos de dónde vienen o no sabemos cuál es su origen.

Estas expresiones, nacidas de la cultura religiosa, han trascendido la fe para convertirse en parte del patrimonio lingüístico común. Una muestra más de cómo la tradición sigue viva, incluso en nuestras palabras.