Con el inicio de la media veda, comienza también un estudio sobre la codorniz en España para demostrar si está en peligro de extinción como declaran algunas organizaciones ecologistas. Los cazadores entregarán en sus respectivas federaciones de caza sobres en los que guardarán el ala de cada ave cazada durante estos veinte días: "Te dice la edad, la constitución, si es pollo. Es como su DNI", explica el delegado de Valladolid de la Federación de Caza de Castilla y León, Jesús Hernández. Aunque son conscientes de que las muestras van a ser escasas porque el campo está segado y la codorniz se ha ido a otras zonas. 

Los datos obtenidos se registrarán en la Federación Española de Caza y se enviarán a la Universidad de Lérida, que encabeza el estudio 'Cortunix'. Los cazadores insisten en que no está en peligro de extinción, sino que el número es menor por las condiciones del campo. La investigación monitorizará las capturas y mejorará el conocimiento sobre esta especie para poder plantear soluciones que mejoren su hábitat y así diseñar una gestión y caza sostenible que asegure su conservación.