Cultura

Delibes se lee en 32 idiomas

Comenzaron a traducir sus publicaciones en los años '50 de la mano de Juan Goytisolo

Castilla y León Televisión

En 2020 celebramos el centenario del nacimiento de Delibes. La próxima semana se promociona al escritor en el Instituto Cervantes de Nueva Delhi. Allí sólo hay 1 libro de Delibes traducido al bengalí uno de los idiomas reconocidos en ese país pero ninguno al hindi, el oficial.

Pero atención: la obra de Delibes ha sido traducida a 32 lenguas distintas.

Comenzaron a traducir sus publicaciones en los años 50' de la mano de Juan Goytisolo. El último en traducirse 'El hereje' al árabe. Su hija Elisa nos ha mostrado parte de su colección.