El programa 'Valladolid Letraherido' de la Fundación Municipal de Cultura ha inaugurado este miércoles, con la presencia de la concejal de Cultura y Turismo, Ana Redondo, en la Sala de Exposiciones Casa Revilla, la muestra 'Las Ratas (Miguel Delibes) / xilografías de José Noriega', integrada por obras del reconocido editor, grabador y artista plástico.

La exposición reúne los 17 dibujos y las 17 xilografías creadas por José Noriega para ilustrar los 17 capítulos del texto de la novela 'Las ratas', que Miguel Delibes publicara en 1962. La muestra se completa con un audiovisual referido al proceso creativo del proyecto y algunos materiales que dan testimonio de los contactos entre Delibes y el autor y se podrá visitar hasta el próximo 29 de noviembre.

Para José Noriega, 'Las ratas' es "una descripción circular de la existencia: es un círculo el sembrar y el recoger, es un círculo la pesca o la caza que cierra la veda; un círculo siempre chiquito el vivir, el soñar; el esperar es también una rueda enorme. A veces, es la adversidad la que redondea los paisajes, los corrales y la vida... Círculo es también la soledad en tanto la angustia va achicando la luz y agrandando la tristeza para desde el centro llenarlo todo. Y es un círculo la luna algunos días, los más un gajo de claridad asombrado de mirar lo que le toca ver...".

Desde esta perspectiva, el autor ha dibujado --y tallado después-- los correspondientes tacos de madera para realizar las 17 xilografías que aportan una nueva dimensión visual al universo descrito por Delibes en su texto. Todo ello, en el año en que se conmemora el centenario del nacimiento del vallisoletano Miguel Delibes.

Este material es la base visual de la edición especial de 'Las ratas', abordada por el Ayuntamiento de Valladolid en edición numerada de 250 ejemplares no venales, que servirá como edición institucional conmemorativa del centenario de Delibes.

En el acto de inauguración de la exposición, el propio José Noriega ha hecho entrega a la Fundación Delibes y al Ayuntamiento de Valladolid de sendos ejemplares "únicos y singulares" de esta edición de 'Las ratas', para los que las imágenes han sido estampadas manualmente, directamente de los "tacos" xilográficos, y no impresas en plano de forma seriada.

Un tercer ejemplar, junto a los tacos y los dibujos originales correspondientes, será depositado --una vez concluya la exposición y su itinerancia-- en la Biblioteca Nacional, para ser incorporadas a la sección especial que la Biblioteca dedica desde hace años a la exquisita obra editorial de José Noriega, canalizada durante un cuarto de siglo a través del prestigioso sello 'El Gato Gris'.